<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Itoku</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Itoku"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Itoku rootpage-Itoku skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Itoku</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Itoku</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">japanisch</a></span> <span lang="ja-Jpan" class="Jpan" style="font-style:normal">懿徳天皇</span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261937631">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="Latn" lang="ja-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">Itoku-tennō</span>; * <a href="553_v._Chr." title="553 v. Chr.">553 v. Chr.</a>; † <a href="477_v._Chr." title="477 v. Chr.">477 v. Chr.</a>) war nach den alten Reichschroniken <i><a href="Kojiki" title="Kojiki">Kojiki</a></i> und <i><a href="Nihonshoki" title="Nihonshoki">Nihonshoki</a></i> <a href="Japan" title="Japan">Japans</a> 4. <a href="Tenn%C5%8D" title="Tennō">Tennō</a> (510 v. Chr.–477 v. Chr.). Seine historische Existenz ist zweifelhaft. Er ist einer der „acht undokumentierten Kaiser“ (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">欠史八代</span> <span class="Latn" lang="ja-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">kesshi hachidai</span>), von denen nur eine skizzenhafte Darstellung bekannt ist.
</p><p>Sein Eigenname war Ō-yamato-hiko-suki-tomo no mikoto (Nihonshoki (N): <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">大日本彦耜友尊</span>, Kojiki (K): <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">大倭日子鉏友命</span>). Nach dem Nihonshoki war seine Mutter Nuna-soko-naka-tsu-hime no mikoto (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">渟名底仲媛命</span>), nach dem Kojiki Akuto-hime (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">阿久斗比売</span>). Zum Beginn des 11. Regierungsjahrs (538 v. Chr.) seines Vaters <a href="Annei" title="Annei">Annei</a> wurde er im Alter von 16 Jahren zum Kronprinz ernannt und übernahm nach dessen Tod am 4. Tag des 2. Mondmonats des Folgejahrs (510 v. Chr.) den Thron.<sup id="cite_ref-Aston_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Aston-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Kojiki_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Kojiki-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Itoku regierte nach dem Nihonshoki im Palast Magario (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">謂曲峡宮</span> <span class="Latn" lang="ja-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">Karu no Magario no miya</span>) bzw. nach dem Kojiki im Palast Sakaioka (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">軽之境岡宮</span> <span class="Latn" lang="ja-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">Karu no Sakaioka no miya</span>) in Karu (vermutlich im heutigen <a href="Kashihara" title="Kashihara">Kashihara</a>). Nach dem Nihonshoki war seine Gemahlin Ama-toyo-tsu-hime no mikoto (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">天豊津媛命</span>),<sup id="cite_ref-Aston_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Aston-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nach dem Kojiki Futo-ma-waka-hime no mikoto (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">賦登麻和訶比売命</span>).<sup id="cite_ref-Kojiki_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Kojiki-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Diese gebar ihm den Thronfolger Mi-matsu-hiko-kae-shine no mikoto (N: <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">観松彦香殖稲尊</span>, K: <span lang="ja-Jpan" class="Jpan">御真津日子訶恵志泥命</span>), sowie Takeshi-hiko-kushi-tomo-se no mikoto (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">武石彦奇友背命</span>) bzw. nach dem Kojiki Tagishi-hiko no mikoto (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">多芸志比古命</span>).<sup id="cite_ref-Aston_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Aston-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Kojiki_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Kojiki-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<p>Er starb nach dem Nihonshoki mit 77 Jahren am 8. Tag des 9. Mondmonats in seinem 34. Regierungsjahr (477 v. Chr.),<sup id="cite_ref-Aston_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-Aston-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nach dem Kojiki im Alter von 45 Jahren.<sup id="cite_ref-Kojiki_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-Kojiki-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sein Mausoleum (<i>misasagi</i>) ist das Hügelgrab Unebi-yama-no-minami-no-manago-no-tani-no-e-no-misasagi (<span lang="ja-Jpan" class="Jpan">畝傍山南纖沙溪上陵</span>, ‚Kaisergrab über dem Gebirgsbach des feinen Sandes südlich des Bergs Unebi‘; <span id="Unebi-yama-no-minami-no-manago-no-tani-no-e-no-misasagi" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:34.488888888889,135.78194444444"><span title="Breitengrad">34° 29′ 20″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">135° 46′ 55″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">34.488888888889</span><span class="longitude">135.78194444444</span><span class="elevation"></span></span>) in Kashihara,<sup id="cite_ref-Aston_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-Aston-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Kojiki_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-Kojiki-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 300 m südöstlich des seines Vaters.
</p><p>Den Namen Itoku, dessen beide Schriftzeichen ‚tugendhaft‘ bedeuten, erhielt er nachträglich als die japanischen Kaiser begannen sich chinesische, oft buddhistisch inspirierte, Namen zu geben.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-Aston-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Aston_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Aston_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Aston_1-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Aston_1-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Aston_1-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text">William George Aston: <cite style="font-style:italic">Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697</cite>. Trench, Trübner & Co., London 1896, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>142–143</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/nihongichronicl00astogoog/page/n171/mode/1up">Textarchiv – Internet Archive</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Itoku&rft.au=William+George+Aston&rft.btitle=Nihongi%3A+Chronicles+of+Japan+from+the+Earliest+Times+to+A.D.+697&rft.date=1896&rft.genre=book&rft.pages=142-143&rft.place=London&rft.pub=Trench%2C+Tr%C3%BCbner+%26+Co." style="display:none"> </span>; <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171005014235/http://www.j-texts.com/jodai/shoki4.html">Abschrift des Nihonshoki</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.j-texts.com%2Fjodai%2Fshoki4.html">Originals</a></span> vom 5. Oktober 2017 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.j-texts.com/jodai/shoki4.html">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.j-texts.com/jodai/shoki4.html">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.j-texts.com</span> (japanisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-Kojiki-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Kojiki_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kojiki_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kojiki_2-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kojiki_2-3">d</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Kojiki_2-4">e</a></sup></span> <span class="reference-text">Basil Hall Chamberlain: <cite style="font-style:italic">The Kojiki</cite>. 1919, Section LVII. – Emperor I-toku (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sacred-texts.com/shi/kj/kj064.htm">sacred-texts.com</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abookitem&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Itoku&rft.atitle=Section+LVII.+-+Emperor+I-toku&rft.au=Basil+Hall+Chamberlain&rft.btitle=The+Kojiki&rft.date=1919&rft.genre=bookitem" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.kunaicho.go.jp/ryobo/guide/004/index.html"><i><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">天皇陵-懿徳天皇 畝傍山南纖沙溪上陵</span>.</i></a> <a href="Kunai-ch%C5%8D" class="mw-redirect" title="Kunai-chō">Kunai-chō</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Oktober 2017</span> (japanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AItoku&rft.title=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%A4%A9%E7%9A%87%E9%99%B5-%E6%87%BF%E5%BE%B3%E5%A4%A9%E7%9A%87+%E7%95%9D%E5%82%8D%E5%B1%B1%E5%8D%97%E7%BA%96%E6%B2%99%E6%BA%AA%E4%B8%8A%E9%99%B5%3C%2Fspan%3E&rft.description=%3Cspan+lang%3D%22ja-Jpan%22+class%3D%22Jpan%22%3E%E5%A4%A9%E7%9A%87%E9%99%B5-%E6%87%BF%E5%BE%B3%E5%A4%A9%E7%9A%87+%E7%95%9D%E5%82%8D%E5%B1%B1%E5%8D%97%E7%BA%96%E6%B2%99%E6%BA%AA%E4%B8%8A%E9%99%B5%3C%2Fspan%3E&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.kunaicho.go.jp%2Fryobo%2Fguide%2F004%2Findex.html&rft.publisher=%5B%5BKunai-ch%C5%8D%5D%5D&rft.date=&rft.language=ja"> </span></span>
</li>
</ol>
<table class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="border-collapse:collapse; border-style:solid; margin-top: 1em; text-align:center; width:100%;"><tbody><tr style="vertical-align:bottom;"><th style="width:35%;">Vorgänger</th><th style="width:30%;">Amt</th><th style="width:35%;">Nachfolger</th></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;"><a href="Annei" title="Annei">Annei</a></td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;"><span style="font-weight:bold;"><a href="Liste_der_Tenn%C5%8D" title="Liste der Tennō">Tennō</a></span> <br>510–477 v. Chr.</td><td class="rahmenfarbe1" style="border-style:solid none; line-leight:120%;"><a href="K%C5%8Dsh%C5%8D" title="Kōshō">Kōshō</a></td></tr></tbody></table>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-28" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Itoku&oldid=258369972">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>